Safe Haven Sites Open to Students During Summer Break

Our top priority as a school district is keeping students safe and healthy, whether they are in class or away from school. As part of our commitment to promoting the wellbeing of our students, we are pleased to once again offer Safe Haven opportunities during Summer Break 2019.

For 10 years, Safe Haven has been keeping CPS students engaged during breaks from school. Children continue their growth and development through fun, educational activities, while families receive peace of mind knowing that their kids are being well cared for in a safe, positive environment.

All CPS students are welcome at Safe Haven sites throughout Summer Break, Monday – Friday (July 8- August 16) between the hours of 10 a.m. and 2 p.m., and meals will be provided at all locations.Here’s a list of Summer Break 2019 Safe Haven Locations in your community.

We thank the faith leaders and community partners who make Safe Haven an option for our students and wish all CPS families a safe and enjoyable summer break.

Summer Break 2019 Safe Haven Locations

Los sitios de Refugio Seguro estarán abiertos a los estudiantes durante las vacaciones de verano

Como un distrito escolar, nuestra máxima prioridad es mantener a los estudiantes seguros y saludables, sin importar si estén en clases o en vacaciones. Como parte de nuestro compromiso de promover el bienestar de nuestros estudiantes, nos complace una vez más ofrecer el programa de Refugio Seguro (Safe Haven) durante las vacaciones de verano de 2019.

Por 10 años, este programa ha mantenido a los estudiantes de CPS activos durante las vacaciones escolares. Los niños se desarrollan a través de actividades divertidas y educativas, mientras que las familias pueden estar tranquilas al saber que se les cuidan a sus hijos en un ambiente seguro y positivo.

Todos los estudiantes de CPS son bienvenidos en los sitios de Refugio Seguro durante las vacaciones de verano, de lunes a viernes (a partir del 8 de julio al 16 de agosto) entre las 10 a.m. y 2 p.m. También se les ofrecerán comidas en todos los sitios. En el mapa abajo, puede encontrar los sitios de Refugio Seguro en su comunidad . 

Agradecemos a los líderes religiosos y los socios comunitarios que ofrecen el programa de Refugio Seguro a nuestros estudiantes, y que les desean a todas las familias unas vacaciones divertidas y seguras.

Sitios de Refugio Seguro de las vacaciones de verano 2019